Nội Dung Chính
Dịch thuật AIA cung cấp dịch vụ dịch tài liệu các thể loại như: Báo chí, Sách truyện, Phim ảnh, Hồ sơ giấy tờ, Văn bằng chứng chỉ, Đề án nghiên cứu, Dự án kỹ thuật, Hồ sơ đấu thầu, Văn bản pháp luật, Đăng ký kinh doanh, Hợp đồng kinh tế, Báo cáo tài chính, Hướng dẫn sử dụng, Thư tín, Email, Bản vẽ, Catalogue, video … Nhờ có sự phát triển của mạng xã hội mà công việc chia sẻ phim, video trở nên thuận tiện và dễ dàng hơn bao giờ hết. Tuy nhiên vấn đề xảy ra với ngôn ngữ trong các phim, video lại gây có nhiều điểm khác biệt và bất đồng khi sử dụng và theo dõi.
Hiện nay nhiều trang mạng đã hỗ trợ thêm các phụ đề cho phim, video nhưng nội dung không chính xác hoặc không phù hợp với hoàn cảnh. Bởi vậy mà nó gây ra sự khó chịu cho người xem. Do đó mà nhiều người ưu chuộng dịch vụ dịch phim, video nhiều hơn là theo dõi phụ đề. Nhưng vấn đề xảy ra khi biên tập nội dung và chèn phụ đề lại có rất nhiều khó khăn trong dịch thuật hay như công nghệ, phần mềm,..
Hiện nay tại Việt Nam đã có rất nhiều đơn vị cung cấp dịch vụ dịch phim, video ra thị trường. Nhưng phần dịch thuật lời thoại, nội dung lại không đáp ứng hoặc nhiều khó khăn. Bởi vậy mà các công ty dịch thuật cũng tiến hành cung cấp dịch vụ này ra nhằm đáp ứng nhu cầu của khách hàng. Dịch thuật AIA là đơn vị hàng đầu trong việc cung cấp dịch vụ dịch phim, video với nhiều lĩnh vực và các ngôn ngữ.
Dịch vụ dịch thuật của Dịch thuật AIA bao gồm nhiều Ngôn ngữ dịch thuật như: Anh, Trung Quốc, Pháp, Nhật, Hàn Quốc, Đức, Nga, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, Hà Lan, Italia, Ba Lan, Ả rập, Séc, Lào, Campuchia, Thái Lan, Indonesia, Malaysia ….
Dịch Thuật AIA cung cấp dịch vụ dịch tài liệu thuộc các chuyên ngành khác nhau như:
- Tài liệu Kỹ thuật
- Hồ sơ dự thầu
- Dự án kinh tế
- Tài chính
- Văn bản Hàn luật
- Y học
- Văn học nghệ thuật
- Phim ảnh, sách
- Tạp chí
- Website
- Xây Dựng
- IT
- Y học
- Dược phẩm
- Pháp luật
- Viễn thông
- Thủy điện
- Khoáng sản
- Hàng hải
- Vận tải
- Ô tô
- Dầu khí
- Môi trường
- Nông nghiệp
- Lâm nghiệp
- Thực phẩm
- Hóa – Sinh học
- Mỹ phẩm
- May mặc
- Văn hóa – Xã hội
- Giáo dục, Du lịch
- Báo chí
- Tôn giáo
- Triết học
- Âm nhạc – Nghệ thuật v.v
Với chất lượng chuyên nghiệp, kinh nghiệm làm việc và sự tận tâm của đội ngũ nhân viên Dịch Thuật AIA, chúng tôi cam kết đảm bảo chất lượng và tiến độ bản dịch đối với mọi tài liệu dịch từ nhỏ đến lớn của khách hàng.